home about the congress contact registration header
header International Trademark Association International Security Management Association
heaDER Interpol World Customs Organization World Intellectual Property Organization BASCAP
HEADER this year's congress
announcements
congress archives
spacer spacer spacer spacer spacer spacer spacer spacer spacer spacer spacer

Onsite registration opens on Monday 30 November at 17.00 – 19.00 at the Cancun Center. You may also register at any time during the Congress 1-3 December.


The 5th Global Congress is hosted by INTERPOL

with support from 2009 country host the Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI).


Organizational support is provided by:


For more information, contact:

Congress Secretariat
Joseph F. Clark
T: +1.905.726.3438
F: +1.905.841.1739

“El 5o Congreso Mundial sobre Lucha contra la Falsificación y la Piratería tendrá lugar en Cancún (México). En su edición de 2009, el Congreso será organizado conjuntamente por INTERPOL y el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), en colaboración con las organizaciones integradas en el Grupo Rector del Congreso Mundial.

Este 5o Congreso Mundial reviste una gran importancia, ya que se celebra en lo que parece ser un periodo de prolongada crisis económica. En un momento de recorte de los gastos, las pérdidas sociales y económicas asociadas a la falsificación y la piratería deberían incitarnos a esforzarnos aún más y a rentabilizar los beneficios que todas las partes interesadas han obtenido del proceso que se puso en marcha con el 1o Congreso Mundial, en 2004.

Al igual que ocurre con otros muchos tipos de delincuencia, es muy probable que las organizaciones delictivas transnacionales traten de aprovechar el actual declive económico para expandir sus operaciones, aumentando así los riesgos y peligros asociados a la falsificación y la piratería.

Esto sería ya preocupante de por sí para todos los que se esfuerzan por frenar la falsificación, la piratería y en especial la delincuencia organizada transnacional, que tiene graves repercusiones para la salud y la seguridad de los consumidores de todo el mundo.

Al mismo tiempo, una consecuencia lamentable de la situación económica es que los encargados de la toma de decisiones de las administraciones públicas, las fuerzas policiales, los servicios de aduanas, las organizaciones internacionales, las empresas, los sindicatos y todos los organismos afectados por la falsificación y la piratería o que participan en los esfuerzos colectivos para frenarlas, están obligados a reducir sus gastos y, por lo tanto, disponen de menos recursos para luchar contra el comercio ilegal.

Por consiguiente, el Congreso Mundial ofrece a los dirigentes de los sectores público y privado una oportunidad única de presentar y debatir sus opiniones acerca de las medidas que se pueden y se deben tomar ante la amenaza global de la falsificación y la piratería en el momento actual de crisis económica mundial. De este modo, a las partes interesadas les resultará más fácil determinar de qué manera podemos colaborar para hacer un mejor uso de los escasos recursos y destinarlos allí donde sean más eficaces.

Esto queda reflejado en el tema del Congreso de este año: “Salvar fronteras para intercambiar soluciones”. La generosa invitación formulada por el IMPI y el gobierno mexicano al Grupo Rector para que participe en la organización del acto es un indicio de la importancia que México otorga a este apremiante desafío. Por su situación geográfica, en el nexo entre las zonas norte y sur de la región de las Américas, México presenta un compendio de todos los problemas que actualmente combatimos a través del planeta.

Por consiguiente, insto a todos los posibles participantes a que consideren prioritario el Congreso de este año y se esfuercen al máximo por asistir a él. Constituye una buena oportunidad para que reflexionemos sobre cómo podemos salvar fronteras, intercambiar soluciones y garantizar que el impulso que hemos adquirido juntos para combatir la falsificación y la piratería en los últimos cinco años se mantiene y se acelera.

Ronald K. Noble
Secretary General of INTERPOL